-
1 имеющий дефекты
-
2 unsound
-
3 faulty
['fɔːltɪ]1) Общая лексика: безграмотный, дефектный, дефекты, имеющий недостатки, имеющий недостаток, испорченный, малограмотный, наделённый недостатками, недоброкачественный, неисправный, неправильный, несовершённый, ошибочный, повреждённый2) Медицина: патологический, порочный3) Сельское хозяйство: с дефектом4) Экономика: бракованный5) Автомобильный термин: имеющий пороки6) Горное дело: нарушенный, некачественный7) Вычислительная техника: неисправное состояние, неработоспособное состояние8) Нефть: забракованный, негодный, непригодный, с изъяном, с пороком9) Деловая лексика: имеющий дефекты10) Бурение: аварийный11) Контроль качества: плохой (напр. о работе прибора)12) Океанография: неплотный13) Макаров: содержащий дефекты, содержащий пороки, бракованный (с дефектом) -
4 faulty
ˈfɔ:ltɪ прил.
1) а) неисправный, поврежденный, с изъяном( о предметах) Syn: defective, imperfect, unsound, spoilt, broken б) ложный, неправильный, ошибочный faulty principles ≈ неправильные принципы Syn: incorrect, wrong
2) несовершенный, наделенный недостатками (о человеке) Syn: imperfect имеющий недостатки, дефекты;
несовершенный - * digestion плохое пищеварение - * condition( техническое) дефектное состояние неправильный, ошибочный - * argument неправильный довод испорченный, поврежденный, дефектный - * mechanism испорченный механизм faulty дефектный ~ имеющий дефекты ~ имеющий недостатки ~ испорченный, поврежденный ~ испорченный ~ наделенный недостатками ~ неправильный, ошибочный ~ неправильный ~ несовершенный ~ ошибочный ~ поврежденный ~ in manufacture с производственным дефектом -
5 scabby
['skæbɪ]1) Общая лексика: паршивый, подлый, покрытый паршой, покрытый струпьями, покрытый чесоткой, страдающий чесоткой2) Биология: мелкочешуйчатый3) Разговорное выражение: презренный4) Ботаника: покрытый мелкими чешуйками5) Сленг: дрянной6) Макаров: имеющий дефекты, имеющий раковины, неровный, шелудивый -
6 faulty
[ˈfɔ:ltɪ]faulty дефектный faulty имеющий дефекты faulty имеющий недостатки faulty испорченный, поврежденный faulty испорченный faulty наделенный недостатками faulty неправильный, ошибочный faulty неправильный faulty несовершенный faulty ошибочный faulty поврежденный faulty in manufacture с производственным дефектом -
7 impaired
прил.1) общ. физически [умственно\] неполноценный, с физическими [умственными\] недостатками [расстройствами\] (о людях с отклонениями в развитии; часто употребляется с дополнительным атрибутом)hearing-impaired children — дети с нарушениями слуха, дети с ухудшенным слухом
visually-impaired employees — работники с нарушениями зрения, работники с ухудшенным [ослабленным\] зрением
2) общ. ухудшенный; ослабленный; поврежденный, имеющий дефектыSee:3) общ., преим. канад. находящийся в состоянии алкогольного опьяненияSee: -
8 impaired
[ɪm`pɛəd]физически умственно неполноценный; замедленныйухудшенный; ослабленный; уменьшенный; поврежденный, имеющий дефектынаходящийся в состоянии алкогольного опьяненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impaired
-
9 kreupel
хромой, хромоногий; колченогий; расшатанный; нескладный* * ** * *прил.1) общ. хромающий, хромой2) перен. имеющий дефекты, порочный -
10 сакоо
1. заика;тили сакоо имеющий дефекты речи;2. мыт (болезнь жеребят);3. сев. свинка (болезнь). -
11 defective
дефектный; имеющий дефекты; несовершенный -
12 defective
дефектный; имеющий дефекты; несовершенныйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > defective
-
13 impaired
1. past participle of impair2. adjective1) замедленный, ослабленный; impaired development задержанное развитие (о agric. культурах)2) ухудшенный* * *физически или умственно неполноценный; замедленный* * *adj. ослабленный, замедленный, ухудшенный* * *замедленныйухудшенный* * *1) физически или умственно неполноценный; замедленный (в развитии) 2) ухудшенный; ослабленный; уменьшенный; поврежденный, имеющий дефекты 3) преим. канад. находящийся в состоянии алкогольного опьянения -
14 impaired
[ɪm'pɛəd]прил.1) ухудшенный; ослабленный; уменьшенный; повреждённый, имеющий дефектыSyn:Syn:drunk 1.3) недоразвитый; замедленный ( в развитии)hearing-impaired — плохо слышащий, глуховатый; глухой
visually impaired — с плохим зрением, слабовидящий; слепой
Syn: -
15 badly-designed
Англо-русский словарь по авиационной медицине > badly-designed
-
16 major defective
English-Russian dictionary of modern telecommunications > major defective
-
17 major defective
English-Russian dictionary of Information technology > major defective
-
18 defective
dɪˈfektɪv
1. прил.
1) имеющий недостатки, дефекты, дефектный the defective condition of the drains ≈ плохое состояние канализационной системы a defective pane of glass ≈ поврежденное оконное стекло defective eyesight ≈ плохое зрение defective fifth ≈ уменьшенная квинта Syn: faulty, imperfect
1., incomplete
2) недостающий, отсутствующий It is the only thing defective in your outfit. ≈ Это единственная вещь, которой не хватает для твоей полной экипировки.
3) дефективный, умственно отсталый A group of children existed who were so far defective that they could not be satisfactorily taught in the ordinary public schools, but who were not sufficiently defective to be certified as imbeciles or idiots. ≈ Группа детей, которые не могли успешно учиться в обычной школе, так как отставали по умственному развитию, но которые не были настолько недоразвитыми, чтобы называться слабоумными или идиотами. mentally defective ≈ умственно неполноценный Syn: mentally handicapped, mentally deficient
4) грам. недостаточный( с неполной парадигмой)
2. сущ.
1) лицо с физическими или умственными недостатками
2) грам. существительное или глагол с недостаточной парадигмой (медицина) дефективный субъект (грамматика) недостаточный глагол( техническое) дефектное изделие неполный, недостаточный;
несовершенный - * rules неполные /нечеткие/ правила - * pronunciation нечистое произношение - the translation is * перевод неточный неисправный, поврежденный;
дефектный, с изъяном - * machine неисправная машина - * memory плохая память - * hearing испорченный слух - a thing of * quality недоброкачественная вещь - to be * in smth. иметь дефекты, изъяны - * timber( лесохозяйственное) порочная /фаутная/ древесина дефективный, умственно отсталый;
недоразвитый - * child дефективный ребенок( грамматика) недостаточный - * verb недостаточный глагол, глагол с неполной парадигмой defective дефективный, умственно отсталый ~ мед. дефективный субъект ~ дефектный ~ грам. недостаточный (о глаголе) ~ недостаточный;
неполный ~ недостаточный ~ грам. недостаточный глагол ~ неисправный;
поврежденный;
дефектный ~ неисправный ~ неполноценный ~ неполный ~ несовершенный ~ плохой( о памяти) ~ поврежденный ~ с изъяном ~ умственно недостаточный ~ юридически порочныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defective
-
19 defective
1. adjective1) несовершенный2) недостаточный; неполный3) неисправный; поврежденный; дефектный4) плохой (о памяти)5) дефективный, умственно отсталый6) gram. недостаточный (о глаголе)2. noun1) med. дефективный субъект2) gram. недостаточный глагол* * *(a) дефектный; неисправный* * *имеющий недостатки, дефекты, дефектный* * *[de·fec·tive || dɪ'fektɪv] adj. неполный, недостаточный, несовершенный; неправильный, неисправный; поврежденный, дефектный; умственно-отсталый, неполноценный* * *дефектендефектныйнедостаточныйнеисправныйнесовершененнесовершенныйповрежденный* * *1. прил. 1) имеющий недостатки 2) недостающий 2. сущ. 1) лицо с физическими или умственными недостатками 2) грам. существительное или глагол с недостаточной парадигмой -
20 faulty
[ʹfɔ:ltı] a1. имеющий недостатки, дефекты; несовершенныйfaulty condition - тех. дефектное состояние
2. неправильный, ошибочный3. испорченный, повреждённый, дефектный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дефекты толстолистовой стали — Содержание 1 Раскатное загрязнение 2 Раскатной пригар … Википедия
ДЕКАРТ Рене — (Descartes, Rene, латинизированное имя Картезий, Renatus Cartesius) РЕНЕ ДЕКАРТ (1596 1650), французский философ, математик и естествоиспытатель, более других ответственный за идеи и методы, отделяющие эпоху Нового времени от Cредневековья.… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 52913-2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования оригинал документа: 3.2 алмаз: Природный минерал, состоящий из углерода и кристаллизующийся в кубической сингонии (по ГОСТ Р 51519.1). Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРИСТАЛЛЫ — (от греч. krystallos, первоначальное значение лёд), твёрдые тела, обладающие трёхмерной периодич. ат. структурой и, при равновесных условиях образования, имеющие естеств. форму правильных симметричных многогранников (рис. 1). К. равновесное… … Физическая энциклопедия
СТО Газпром 2-2.4-083-2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов — Терминология СТО Газпром 2 2.4 083 2006: Инструкция по неразрушающим методам контроля качества сварных соединений при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов: 3.1 аттестованный специалист неразрушающего контроля (… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Сердце — I Сердце Сердце (лат. соr, греч. cardia) полый фиброзно мышечный орган, который, функционируя как насос, обеспечивает движение крови а системе кровообращения. Анатомия Сердце находится в переднем средостении (Средостение) в Перикарде между… … Медицинская энциклопедия
Вата минеральная — – теплоизоляционный материал, имеющий структуру ваты и изготовленный из расплава горной породы, шлака или стекла. [ГОСТ 4640 2011] Вата минеральная – теплоизоляционный материал, состоящий из тонких и гибких минеральных волокон.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Минеральная вата — – теплоизоляционный материал, имеющий рыхлую структуру, изготовленный из расплава горных пород, шлаков (промышленных силикатных отходов), их смеси или стекла. [ГОСТ 31309 2005] Минеральная вата – теплоизоляционный материал, имеющий… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Протектор — – металл, применяемый для электрохимической защиты и имеющий более низкий отрицательный электродный потенциал, чем у стальной арматуры в бетоне. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия